|
|
|
|
@ -56,10 +56,8 @@ Fullscreen_Tip = "Alternar entre Pantalla Completa i Finestra"
|
|
|
|
|
DisplayScale = "Resolució"
|
|
|
|
|
DisplayScale_Tip = "Defineix la mida de la Finestra del joc, conservant la relació d'aspecte"
|
|
|
|
|
DisplayScale_Stretch = "Estira"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WindowSize = "Tamany de la Finestra"
|
|
|
|
|
WindowSize_Tip = "Defineix la mida de la Finestra del joc, conservant la relació d'aspecte"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VSync = "Sincronització Vertical"
|
|
|
|
|
VSync_Tip = "Sincronització vertical, elimina el trencament d'imatges. (Pot alentir el joc)"
|
|
|
|
|
Title_HUD = "Opcions de l'indicador en pantalla"
|
|
|
|
|
@ -98,7 +96,6 @@ AimingStyle = "Estil d'Apuntat"
|
|
|
|
|
AimingStyle_Tip = "Alterna entre l'estil d'apuntat de Zero Mission i Super Metroid"
|
|
|
|
|
AimingStyle_1Button = "1 Botó"
|
|
|
|
|
AimingStyle_1Button_Tip = "Prem [Amunt] o [Avall] mentre apuntes per a elegir la direcció"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AimingStyle_2Buttons = "2 Botons"
|
|
|
|
|
AimingStyle_2Buttons_Tip = "Apunta diagonalment usant 2 botons diferents"
|
|
|
|
|
MissileStyle = "Estil de Selecció de Míssil"
|
|
|
|
|
@ -181,9 +178,8 @@ XAxis = "Eix X"
|
|
|
|
|
XAxis_Tip = "Selecciona l'Eix Horitzontal"
|
|
|
|
|
YAxis = "Eix Y"
|
|
|
|
|
YAxis_Tip = "Selecciona l'Eix Vertical"
|
|
|
|
|
Up_Tip = "Canviar el botó assignat a Dalt"
|
|
|
|
|
Up_Tip = "Canviar el botó assignat a Amunt"
|
|
|
|
|
Down_Tip = "Canviar el botó assignat a Avall"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Left_Tip = "Canviar el botó assignat a Esquerra"
|
|
|
|
|
Right_Tip = "Canviar el botó assignat a Dreta"
|
|
|
|
|
Jump_Tip = "Canviar el botó assignat a Salt"
|
|
|
|
|
|