<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <!-- 
    Microsoft ResX Schema 
    
    Version 2.0
    
    The primary goals of this format is to allow a simple XML format 
    that is mostly human readable. The generation and parsing of the 
    various data types are done through the TypeConverter classes 
    associated with the data types.
    
    Example:
    
    ... ado.net/XML headers & schema ...
    <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
    <resheader name="version">2.0</resheader>
    <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
    <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
    <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
    <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
        <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
    </data>
    <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
        <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
        <comment>This is a comment</comment>
    </data>
                
    There are any number of "resheader" rows that contain simple 
    name/value pairs.
    
    Each data row contains a name, and value. The row also contains a 
    type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support 
    text/value conversion through the TypeConverter architecture. 
    Classes that don't support this are serialized and stored with the 
    mimetype set.
    
    The mimetype is used for serialized objects, and tells the 
    ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not 
    extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
    
    Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format 
    that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can 
    read any of the formats listed below.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.
    
    mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
    value   : The object must be serialized with 
            : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
            : and then encoded with base64 encoding.

    mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
    value   : The object must be serialized into a byte array 
            : using a System.ComponentModel.TypeConverter
            : and then encoded with base64 encoding.
    -->
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Abort" xml:space="preserve">
    <value>ABANDON</value>
  </data>
  <data name="AddNewMod" xml:space="preserve">
    <value>AJOUTER UN MOD</value>
  </data>
  <data name="AddNewModToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Choissisez un mod à installer.</value>
  </data>
  <data name="ApkButtonDisabledToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Impossible de créer un APK.</value>
  </data>
  <data name="ApkButtonEnabledToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Créer un APK pour $NAME</value>
  </data>
  <data name="ArchiveNotesCommunityUpdates" xml:space="preserve">
    <value>Il s'agit d'une archive d'une mise à jour communautaire précédemment installée. Elle ne peut pas être réinstallée et se supprimera d'elle-même si ses fichiers de jeu sont supprimés. Elle partage des sauvegardes avec la mise à jour actuellement installée,
 donc assurez-vous de faire une sauvegarde de celles-ci avant de lancer 
ce profil !</value>
  </data>
  <data name="Author" xml:space="preserve">
    <value>Auteur(s) :</value>
  </data>
  <data name="AutoUpdateAM2R" xml:space="preserve">
    <value>Mettre à jour AM2R automatiquement.</value>
  </data>
  <data name="AutoUpdateLauncher" xml:space="preserve">
    <value>Mettre à jour AM2RLauncher automatiquement.</value>
  </data>
  <data name="ChangelogTab" xml:space="preserve">
    <value>Journal des modifications</value>
  </data>
  <data name="CloseOnCloningText" xml:space="preserve">
    <value>Etes-vous sûr de vouloir annuler maintenant ? Cela supprimera toute votre progression !</value>
  </data>
  <data name="CloseOnInstallingText" xml:space="preserve">
    <value>Désolé, vous ne pouvez pas fermer ceci pendant l'installation ! Veuillez patienter le temps qu'il soit terminé.</value>
  </data>
  <data name="CorruptPatchData" xml:space="preserve">
    <value>Il y a un problème avec le dossier Patchdata. Il a été supprimé, veuillez le télécharger à nouveau.</value>
  </data>
  <data name="CreateAPK" xml:space="preserve">
    <value>CRÉER UN APK</value>
  </data>
  <data name="CreatingAPK" xml:space="preserve">
    <value>CRÉATION DE L'APK</value>
  </data>
  <data name="CurrentProfile" xml:space="preserve">
    <value>Profil actuel :</value>
  </data>
  <data name="CustomEnvVarLabel" xml:space="preserve">
    <value>Entrez des variables d'environnement de jeu personnalisées :</value>
  </data>
  <data name="CustomMirrorCheck" xml:space="preserve">
    <value>Utiliser un mirroir personnalisé</value>
  </data>
  <data name="DeleteModButtonCantDelete" xml:space="preserve">
    <value>$NAME n'a pas pu être supprimé.</value>
  </data>
  <data name="DeleteModButtonSuccess" xml:space="preserve">
    <value>$NAME a bien été supprimé !</value>
  </data>
  <data name="DeleteModButtonText" xml:space="preserve">
    <value>SUPPRIMER LE MOD</value>
  </data>
  <data name="DeleteModButtonToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Supprimer $NAME.</value>
  </data>
  <data name="DeleteModWarning" xml:space="preserve">
    <value>Cela va supprimer tous les fichiers pour $NAME. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?</value>
  </data>
  <data name="DiscordToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Le Discord officiel d'AM2R</value>
  </data>
  <data name="Download" xml:space="preserve">
    <value>TÉLÉCHARGER</value>
  </data>
  <data name="Downloading" xml:space="preserve">
    <value>TÉLÉCHARGEMENT</value>
  </data>
  <data name="DownloadSource" xml:space="preserve">
    <value>Source du téléchargement :</value>
  </data>
  <data name="ErrorWindowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Erreur</value>
  </data>
  <data name="GithubToolTip" xml:space="preserve">
    <value>La page Github des développeurs de la communauté</value>
  </data>
  <data name="HighQualityAndroid" xml:space="preserve">
    <value>Utilisez de la musique de haute qualité lors du patchage vers Android</value>
  </data>
  <data name="HighQualityPC" xml:space="preserve">
    <value>Utilisez de la musique de haute qualité lors du patchage vers un PC</value>
  </data>
  <data name="Install" xml:space="preserve">
    <value>INSTALLER</value>
  </data>
  <data name="Installing" xml:space="preserve">
    <value>INSTALLATION</value>
  </data>
  <data name="InternetConnectionDrop" xml:space="preserve">
    <value>Impossible d'établir une connexion internet. Réessayez plus tard.</value>
  </data>
  <data name="InvalidGitURL" xml:space="preserve">
    <value>$NAME est une URL git invalide!</value>
  </data>
  <data name="JavaNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Java non trouvé ! Impossible de générer un APK. Assurez-vous que Java est installé et est dans le PATH.</value>
  </data>
  <data name="LanguageNotice" xml:space="preserve">
    <value>Langue du launcher : (nécessite un redémarrage pour prendre effet)</value>
  </data>
  <data name="LauncherSettingsTab" xml:space="preserve">
    <value>Paramètres</value>
  </data>
  <data name="MirrorGithubText" xml:space="preserve">
    <value>GitHub (Principal)</value>
  </data>
  <data name="MirrorGitlabText" xml:space="preserve">
    <value>GitLab (Mirroir)</value>
  </data>
  <data name="ModIsAlreadyInstalledMessage" xml:space="preserve">
    <value>$NAME est déjà installé !</value>
  </data>
  <data name="ModIsForWrongOS" xml:space="preserve">
    <value>$NAME ne peut être installé ! Il est pour $OS. Téléchargez la version $CURRENTOS à la place si elle existe, ou demandez aux auteurs du mod d'en créer une.</value>
  </data>
  <data name="ModIsInvalidMessage" xml:space="preserve">
    <value>$NAME n'est pas un mod AM2R valide !</value>
  </data>
  <data name="ModSuccessfullyInstalledMessage" xml:space="preserve">
    <value>$NAME ajouté avec succès. Allez dans l'onglet Jouer afin de l'installer.</value>
  </data>
  <data name="NewsTab" xml:space="preserve">
    <value>Actualités</value>
  </data>
  <data name="NoInternetConnection" xml:space="preserve">
    <value>Impossible d'établir une connexion Internet ! Vous pouvez toujours jouer au jeu, mais les mises à jour ne seront pas effectuées tant que le launcher n'aura pas été redémarré avec un accès Internet.</value>
  </data>
  <data name="OpenProfileFolder" xml:space="preserve">
    <value>OUVRIR DOSSIER DE SAUVEGARDE</value>
  </data>
  <data name="OpenProfileFolderToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Ouvre le dossier où se trouvent les fichiers de sauvegarde pour $NAME.</value>
  </data>
  <data name="OpenSaveFolder" xml:space="preserve">
    <value>OUVRIR DOSSIER DE SAUVEGARDE</value>
  </data>
  <data name="OpenSaveFolderToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Ouvre le dossier où se trouvent les fichiers de sauvegarde pour $NAME.</value>
  </data>
  <data name="Play" xml:space="preserve">
    <value>JOUER</value>
  </data>
  <data name="PlayButtonDownloadingToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Téléchargement en cours...</value>
  </data>
  <data name="PlayButtonDownloadToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Télécharge les fichiers patchs nécessaires.</value>
  </data>
  <data name="PlayButtonInstallingToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Installation en cours...</value>
  </data>
  <data name="PlayButtonInstallToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Installer $NAME</value>
  </data>
  <data name="PlayButtonPlayingToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Déjà en train de jouer !</value>
  </data>
  <data name="PlayButtonPlayToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Jouer </value>
  </data>
  <data name="PlayButtonSelect11ToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Choisissez AM2R_1.1.zip</value>
  </data>
  <data name="Playing" xml:space="preserve">
    <value>JOUER</value>
  </data>
  <data name="PlayTab" xml:space="preserve">
    <value>Jouer</value>
  </data>
  <data name="ProfileDebugCheckBox" xml:space="preserve">
    <value>Créer des journaux de débogage du jeu</value>
  </data>
  <data name="ProfileNotes" xml:space="preserve">
    <value>Notes de profil :</value>
  </data>
  <data name="ModSettingsTab" xml:space="preserve">
    <value>Paramètres du mod</value>
  </data>
  <data name="ProgressbarProgress" xml:space="preserve">
    <value>Progression :</value>
  </data>
  <data name="RedditToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Le subreddit AM2R officiel</value>
  </data>
  <data name="SaveLocationWarning" xml:space="preserve">
    <value>ATTENTION : Ce profil utilise l'emplacement de sauvegarde par défaut ! Cela pourrait corrompre votre sauvegarde - assurez-vous d'en avoir fait une sauvegarde.</value>
  </data>
  <data name="Select11" xml:space="preserve">
    <value>CHOISISSEZ AM2R_1.1.zip</value>
  </data>
  <data name="Select11FileDialog" xml:space="preserve">
    <value>Choisissez AM2R_1.1.zip</value>
  </data>
  <data name="SelectModFileDialog" xml:space="preserve">
    <value>Choisissez votre mod</value>
  </data>
  <data name="SuccessWindowTitle" xml:space="preserve">
    <value>Succès</value>
  </data>
  <data name="SystemLanguage" xml:space="preserve">
    <value>Langue système</value>
  </data>
  <data name="TrayButtonShow" xml:space="preserve">
    <value>Afficher le launcher</value>
  </data>
  <data name="UnauthorizedAccessMessage" xml:space="preserve">
    <value>Impossible d'accéder au dossier pour télécharger la mise à jour ! Envisagez déplacer le programme, ou désactiver les mises à jour automatiques.</value>
  </data>
  <data name="UnhandledException" xml:space="preserve">
    <value>Une exception non gérée s'est produite dans votre application.</value>
  </data>
  <data name="UpdateMod" xml:space="preserve">
    <value>Choisissez une mise à jour du mod</value>
  </data>
  <data name="UpdateModButtonText" xml:space="preserve">
    <value>MISE À JOUR DU MOD</value>
  </data>
  <data name="UpdateModButtonToolTip" xml:space="preserve">
    <value>Sélectionnez un zip pour mettre à jour $NAME.</value>
  </data>
  <data name="UpdateModButtonWrongMod" xml:space="preserve">
    <value>Impossible de mettre à jour $NAME avec $SELECT. Ajoutez plutôt $SELECT comme un nouveau mod !</value>
  </data>
  <data name="UpdateModWarning" xml:space="preserve">
    <value>Cela remplacera tous les fichiers pour $NAME avec la nouvelle version sélectionnée. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</value>
  </data>
  <data name="VersionLabel" xml:space="preserve">
    <value>Version :</value>
  </data>
  <data name="WarningWindowOk" xml:space="preserve">
    <value>OK</value>
  </data>
  <data name="WarningWindowText" xml:space="preserve">
    <value>L'AM2RLauncher ne peut PAS vérifier les liens miroirs personnalisés.
Si quelqu'un vous demande de coller un lien dans ce champ, il cherche peut-être à infecter votre ordinateur.
Soyez prudent.</value>
  </data>
  <data name="WarningWindowTitle" xml:space="preserve">
    <value>ATTENTION</value>
  </data>
  <data name="XdeltaNotFound" xml:space="preserve">
    <value>Xdelta non trouvé ! Impossible de créer des profils sans lui. Veuillez installer xdelta3 depuis votre gestionnaire de paquets.</value>
  </data>
  <data name="YoutubeToolTip" xml:space="preserve">
    <value>La chaîne YouTube des développeurs de la communauté</value>
  </data>
  <data name="ZipArchiveText" xml:space="preserve">
    <value>Archives Zip (*.zip)</value>
  </data>
  <data name="ZipIsNotAM2R11" xml:space="preserve">
    <value>Le Zip sélectionné n'est pas AM2R 1.1 ! Veuillez choisir un autre fichier Zip.</value>
  </data>
  <data name="ArchiveMod" xml:space="preserve">
    <value>Archive $NAME ?</value>
  </data>
  <data name="ArchiveNotesMods" xml:space="preserve">
    <value>Il s'agit d'une archive d'un mod précédemment installé. Il ne peut pas être réinstallé et se supprimera de lui-même si ses fichiers de jeu sont supprimés.</value>
  </data>
</root>