diff --git a/Portugues br.ini b/Portugues br.ini
index 3c18a72..998f621 100644
--- a/Portugues br.ini	
+++ b/Portugues br.ini	
@@ -19,10 +19,10 @@ GameSlot_Easy = "Fácil"
 GameSlot_Normal = "Normal"
 GameSlot_Hard = "Difícil"
 GameSlot_Continue = "Continuar Jogo"
-GameSlot_Copy = "Copiar Dados"
-GameSlot_Erase = "Apagar Dados"
-GameSlot_EraseConfirm = "Apagar dados do jogo?"
-GameSlot_OverwriteConfirm = "Substituir os dados do jogo?"
+GameSlot_Copy = "Copiar jogo salvo"
+GameSlot_Erase = "Apagar jogo salvo"
+GameSlot_EraseConfirm = "Apagar jogo salvo?"
+GameSlot_OverwriteConfirm = "Sobrescrever jogo salvo?"
 
 [GameOver]
 GameOver = "Fim de Jogo"