diff --git a/catalan.ini b/catalan.ini
index 5d89f5d..e7d9c49 100644
--- a/catalan.ini
+++ b/catalan.ini
@@ -21,8 +21,8 @@ GameSlot_Hard = "Difícil"
 GameSlot_Continue = "Continuar partida"
 GameSlot_Copy = "Copiar Dades"
 GameSlot_Erase = "Esborrar Dades"
-GameSlot_EraseConfirm = "¿Borrar Dades Guardades?"
-GameSlot_OverwriteConfirm = "¿Sobrescriure Dades Guardades?"
+GameSlot_EraseConfirm = "Borrar Dades Guardades?"
+GameSlot_OverwriteConfirm = "Sobrescriure Dades Guardades?"
 
 [GameOver]
 GameOver = "Game Over"